Soft rubdown brings to sizzling sapphic enthusiasm with dark-hued sweethearts Anya Ivy and Daya Knight